Translation /翻訳

Rumme, Ltd has honed its translation and editing skills in a variety of technical fields which comprise machine manual translation and editing, as well as operator specific information for the industry or for customer service. Fields as diverse as laser technology and aromatherapy are mainstays in our work.

Currently, translation services are available only be reference.

（有）ルメの翻訳部は、各種分野において翻訳・編集実績を持っています。
主な作業は、機械取扱説明書の翻訳・編集、および各種ビジネスドキュメントの翻訳です。
また、取り扱い分野は、最新テクノロジーや金融、アロマテラピーまでは幅広いです。

テープお越しやナレーションの翻訳も承りますので、ぜひご相談ください。

注意：現在、翻訳・通訳はご紹介のある方のみとさせて頂いております。